Иероглиф 道
[dào]
- путь, дорога, тракт; путевой, дорожный; по дороге, на пути
- путь, маршрут; тракт; астр, путь небесного тела, орбита; тракт
- путь; расстояние, дистанция; курс, направление
- пути, направление деятельности; путь, способ, метод; подход; средство; правило, обычай
- техника, искусство; уловка, хитрость; трюк
- идея, мысль; учение; доктрина; догмат
- резон, основание; правота; правда, истина
- Дао, истинный путь, высший принцип, совершенство
- даосизм, учение даосов; даосский монах, даос
- секта, религиозный союз, религиозное тайное общество
- гид, проводник
- дорожка; полоса; линия; счётное слово для длинных предметов
- счётное слово ворот, стен, застав (на дороге)
- счётное слово для официальных бумаг, наказов, заданий
- счётное слово для блюд
- раз; счётное слово для действий
- говорить, молвить; рассказывать, трактовать
- выражать (напр, благодарность); приносить (напр, извинения)
- проистекать из, опираться на…
- знать, ощущать, чувствовать, рассчитывать, думать
- должно, следует; приходится (модальный глагол)
- держать путь из…; выезжать из… (употребляется также наподобие глагола-предлога, ср. 从) из, через
- вести за собой; править, управлять
- Дао (фамилия)
首