Иероглиф 斗
[dòu]
- бороться; биться, сражаться; драться
- состязаться, соревноваться ; спорить, соперничать; играть (особенно: в азартные игры)
- удовлетворяться, быть довольным
- сходиться, соединяться, сливаться (о реках)
- дразнить, раздражать; стравливать, натравливать, науськивать (часто ― на пари)
- подгонять , подбирать; собирать ; коллекционировать
- свергать
- архит. доу (деревянный кронштейн несущей конструкции)
- борьба; драка; битва, сражение, бой; боевой; бойцовый
[dǒu]
- доу; мера: а) мера сыпучих и жидких тел, равная 10 шэн, около 10, 35 литра; 一斗米 один доу риса; б) мера веса, равная 2½斤
- мера, мерка (для сыпучих или жидких тел)
- ковш, черпак; чаша, чашка; сосуд (для вина, воды, из тыквы)
- Доу, Ковш (созвездие)