Иероглиф 先
[xiān]
- прежний; предшествующий, предыдущий; прежде
- ранний, первоначальный; начальный; сперва, сначала, вперёд
- заблаговременный; предварительный; заранее, заблаговременно; предварительно
- передний, впереди идущий; продвинутый, передовой; впереди, вперёд
- покойный, скончавшийся, усопший (о старших уважаемых лицах) ; мой покойный (о своих старших родственниках)
- первое (важнейшее) дело; главное, основное; начало (всего дела)
- прошлое; прошедшие времена
- инициатива (часто: в шашках, шахматах) ; первенство
- передняя (головная) часть; перёд, авангард
- предки; прежние (старшие) поколения; предшественники
- 先令 (шиллинг)
- идти вперёд; опережать, быть впереди
- упреждать; предупреждать
- давать рекомендацию (поручительство)
- ставить впереди, класть во главу угла; особенно уважать, чтить
- уступать, давать дорогу
- класть начало; был зачинателем
- послелог времени перед, раньше, до
- Сянь (фамилия)
[xiàn]
- открывать шествие, идти в голове; указывать (прокладывать) дорогу
- обгонять, опережать; идти (делать) вперёд (раньше); предварять
- глагол-предлог времени впереди; ранее, раньше; до, за
⺧